-- G l o s a r i o
-- Lista de algunos de los términos técnicos más frecuentemente usados en relación con internet.

-- • B2B: Business to business, o b-to-b. Negocios entre empresas, de empresa a empresa.

-- • B2C: Business to consumers, o b-to-c. Comercio desde las empresas hacia el cliente final o el consumidor. Se refiere a ventas directas través de Internet.

-- • Banner: Anuncio publicitario en una página web. Visualmente parecido a un cintillo. Tiene la peculiaridad de ser interactivo y se enlaza con la página web del anunciante.

-- • Branding: De la palabra brand, que significa marca. Se refiere a la planificación y a la gerencia práctica de la imagen de marca de empresas o productos.

-- • Buscador: Genérico que define un lugar de internet donde se localizan páginas web. Técnicamente los hay de dos tipos: índices y arañas. Ofrecen la posibilidad de introducir un término o cadena de los mismos para que el sistema los rastree en su base de datos.

-- • Chat: Sala de Charlas. Es el nombre del servicio que dan ciertas páginas web, a través del cual 2 o más personas se comunican y conversan en cuartos virtuales, a través de textos escritos, en tiempo real y sin espera.

-- • Ciberespacio: Término concebido por el escritor William Gibson en su libro Neuromancer para describir el mundo de las computadoras y las sociedades que a partir de ellas se desarrollan.

-- • Cibernautas: Una de las maneras de denominar a los usuarios de internet, entendiendo esta como una red de recursos que en conjunto constituyen el ciberespacio.

-- • Comercio Electrónico: Compra-venta de bienes y servicios mediante internet y la telefonía móvil sin que exista ningún tipo de contacto fuera de línea (offline) entre comprador y vendedor.

-- • Cookie: Información que le coloca un servidor web al navegador de un usuario. El cookie lleva un número de serie que asigna el webmaster a cada internauta. Ese tipo de programa permite rastrear una navegación determinada.

-- • CPM: (Costo Por Mil) La mayoría de los banners publicitarios en internet se comercializan a un costo determinado por cada mil impresiones del banner.

-- • Criptografía: Es el arte de escribir con una clave secreta. En internet se utiliza como base para la seguridad en el transporte de la información. Por ejemplo, cuando se suministra información confidencial un programa se encarga de encriptar dicha información para que un tercero no pueda entenderla.

-- • CTR o Click-Through: Se refiere a las veces que los usuarios hacen click en un banner publicitario, y se asocia a la efectividad comunicacional del banner.

-- • Dirección Electrónica: De un buzón de correo o de una página web. En el primer caso equivale a la cuenta de acceso y, en el segundo, es lo mismo que URL (Uniform Resorce Locator).

-- • DNS: (Domain Names Service). En español significa servicio de nombres de dominio. Aplicación de Internet encargada de convertir los nombres de dominio, como por ejemplo www.auyantepui.com, en una dirección de protocolo de internet numérica (IP) como 192.168.1.254.

-- • Dominio: Nombre o dirección numérica asignada a una computadora, mediante el cual, nos damos a conocer en Internet. Es la dirección electrónica. Puede basarse en el nombre de la empresa o en una de sus marcas.

-- • Encriptación: Proceso de codificar una información para evitar que sea accesible a todo aquel que no disponga del código de decodificación. Sirve para evitar que el contenido de mensajes pueda estar al alcance de cualquiera manteniendo de este modo un determinado nivel de seguridad y/o privacidad.

-- • Extranet: Tipo de redes privadas de computadores, circunscritas a áreas físicas específicas, que también brindan acceso a conexiones de computadores externos a la red.

-- • Frames: Interfazes de ciertas páginas web, que están divididas en 2 o más ventanas independientes.

-- • Hits: Es una forma de referirse a la cantidad de visitantes únicos de una página web.

-- • HTTP: HyperText Transfer Protocol. Protocolo estándar de transferencia de hipertextos. El protocolo de comunicaciones en el que esta basado la Word Wide Web. HTTP es un conjunto de reglas según las cuales la información se traslada, desde el servidor que la contiene hasta el navegador del usuario que la solicita.

-- • Homepage: Es la interfaz inicial de una página web. Haciendo una comparación con los libros, se trataría de la portada de la página web.

-- • Hosting: Servicio de hospedaje de páginas web, que dan empresas proveedoras de servicios relacionados con la conexión a internet.

-- • Impresiones de banners: Cada vez que aparece un anuncio publicitario en la interface de una página web se considera como una impresión de dicho banner.

-- • Internauta: Así también se denomina a los usuarios de internet, que supone una condición de navegantes que viajan de un punto a otro en la superautopista de la información.

-- • Interfaz: Del inglés interface. Es la imagen en la pantalla del monitor de un computador, que muestra en forma gráfica diferentes tipos de mensajes y contenidos.

-- • Internet: Una red de redes de computadoras, interconectadas mundialmente, a través de las distintas plataformas de telecomunicaciones que existen en todos los países.

-- • InterNic: Empresa que tiene la concesión del servicio mundial de registro de dominios para los usuarios de Internet.

-- • Intranet: Redes privadas de computadores y sistemas.

-- • ISP: (Internet Service Provider). En castellano equivale a la empresa proveedora de acceso a internet.

-- • Links: También referido como vínculo o enlace, es la interconexión que hay o que puede haber entre un punto de una página web y otro en la misma página web u otra.

-- • Look and feel: Es una expresión en inglés que se refiere a la imagen y a la apariencia visual de las interfaces gráficas que constituyen una página web.

-- • On line: La traducción literal es "en línea". Se refiere a lo que está dentro de internet o al momento preciso de estar conectado a la red.

-- • Page Views: (Páginas Vistas) Se refiere a las interfaces visitadas en una misma página web.

-- • Página Web: Es la empleada para visualizar la información en la red. Cada página puede contener texto, imágenes y otros elementos multimedia. Las páginas web pueden existir en cualquier número dentro de un servidor, así como estar enlazadas con otras páginas.

-- • Portales: Es el nombre que se le da a sitios en internet que agrupan diveros tipos de contenidos y servicios. Los portales horizontales ofrecen contenidos que no tienen necesariamente ninguna relación entre sí. Los portales verticales se focalizan en áreas temáticas, alrededor de las cuales desarrollan sus servicios.

-- • Proveedor: En el ámbito de Internet hace referencia a la empresa, organización, o entidad que proporciona el acceso a la Red. Es lo mismo que ISP (Internet Service Provider) o proveedor de servicio de internet.

-- • Protocolo: Conjunto de normas que especifican como se comunican dos ordenadores entre sí y como intercambian información.

-- • Push-mail: Es un término en inglés que se utiliza cuando se envía un mensaje electrónico que tiene el propósito de generar una respuesta concreta.

-- • Pop-menu: Es un recurso de interacción muy utilizado en las páginas web, que consiste en una especie de caja rectangular, que cuando el usuario hace click sobre esta se despliega automáticamente un listado de opciones.

-- • Reach-media: Se refiere a los banners publicitarios que tienen propiedades programáticas especiales. Por ejemplo, cuando el banner permite que los usuarios hagan una consulta y puedan interactuar mucho más que con un simple click.

-- • Redireccionar: Enviar a otra dirección. Es frecuente cuando se cambia de dominio. Desde la antigua dirección se redirecciona a los usuarios a la nueva, usualmente de modo automático.

-- • Scroll: Es la acción que se hace en la barra extrema derecha de las ventanas que despliegan los documentos en un computador que utiliza un sistema operativo gráfico. Hacer scroll nos permite trasladarnos desde arriba hacia abajo en un documento y viceversa.

-- • Shareware: Programas que se distribuyen a un costo mínimo o en forma gratuita con el fin de difundir su uso, en un período de prueba y que el usuario posteriormente los adquiera, o adquiera una versión actualizada.

-- • Targeting: Se refiere a la publicidad segmentada y especialmente dirigida a un público-objetivo, lo cual es una de las grandes fortalezas en internet, porque la tecnología debidamente aplicada permite niveles sofisticados de medición de la efectividad de una campaña publicitaria.

-- • TCP/IP: Transmision Control Protocol/Internet Protocol. Es un estándar de comunicaciones entre redes, muy frecuentemente incorporado como parte de los programas de conexión de los computadores.

-- • Tiempo Real: Se trata de tiempo real cuando un computador que está conectado a internet realiza una función que le ha sido ordenada en ese mismo momento, sin espera alguna.

-- • Uniform Resource Locator (URL): Significa Localizador Uniforme de Recursos. Se refiere al sistema unificado de recursos en la red con el cual se identifican las páginas web. Ejemplo de URL: http://www.postales.com

-- • World Wide Web: Red alrededor del mundo. Es otra de las maneras de referirse a internet.

¿Sugerencias? ¿Comentarios? Haga click aquí para enviarnos su observaciones.

Imagen de Marcas - Producción Gráfica - Identidad Visual - Mercadeo y Publicidad - Internet Integral
Asesoría - Metodología - InterneTips - Clientes - Valores - Equipo Humano - International - English Summary
Novedades - Contáctenos - Home

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .